1、所屬公司不同
BMW屬於德國巴伐利亞機械制造廠股份公司《BMW》。
華晨BMW汽車有限公司是BMW集團和華晨中國汽車控股有限公司共同投資成立的合資企業。
2、產地不同。
掛著華晨BMW標識的BMW，都是在BMW沈陽工廠生產的，而沒有華晨BMW標識的BMW，中規車產地是泰國等地區，而平行進口車則可能是美國或者墨西哥等地區。
其中，華晨BMW和中規BMW都是按照中國市場的路況、油品、用戶喜好生產制造的，而平行進口的BMW由於是按照出口地標準制造的，所以可能會不適合在中國使用。
3、成立時間不同
華晨BMW：2003年5月，華晨BMW汽車有限公司註冊成立，其註冊地和生產廠設在遼寧省省會沈陽市。
BMW：BMW公司創建於1916年，總部設在德國巴伐利亞州慕尼黑。
以上內容參考：百度百科-BMW公司